Drei schwedische Transvestitenhexen betrachten die Kronen

Wuuha 🙂 Claudia hat was wirklich nettes gefunden. Einen Beitrag von Ulf Brossmann auf http://www.e-script.de. Weniger reißerisch als die Transvestitenhexen heißt der Beitrag auch nur und treffender: Testen Sie Ihr Englisch. Und das gleich in drei Level.

Level 1 auf Deutsch: Drei Hexen betrachten drei Swatch-Uhren. Welche Hexe betrachtet welche Swatch-Uhr?
Was auf Englisch dann zu folgendem Satz wird: Three witches watch three Swatch watches. Which witch watches which Swatch watch.

Alles klar? Bitte laut und deutlich sprechen. D-e-u-t-l-i-c-h 🙂

Wenn dann der Knoten wieder aus der Zunge ist, bitte die folgenden Level auf dem Originalbeitrag nachschauen.

6 thoughts on “Drei schwedische Transvestitenhexen betrachten die Kronen

  1. Manchmal müssen Partner durch sowas durch. Schließlich hat man sie ja u.a. dafür 🙂

    Viele Grüße

    Bernd

  2. Janaki on

    Mit Blaukraut habe ich mal meinen iranischen Mann gequält…da kommt die sadistische Ader durch.

  3. Nö, Janaki. Der Fritz Fischer hat noch nicht ausgedient. Mit anderen Klassikern wie „Blaukraut bleibt Blaukraut und Brautkleid bleibt Brautkleid“ sowie „der Whiskymixer mixt Whisky“ bleibt das alles in einer Liga

    … und macht richtig Spass 🙂

  4. Janaki on

    Da ist ja Fischer;s Fritze ne echt öde Kamelle 😉

  5. Genau 🙂 Ich habe Sie mitgenommen um sie in lockerer Runde auszuprobieren. Mal sehen, ob ein Glas guten Roten die Zunge etwas lockerer macht.

    Level 3 ist für mich so gut wie unerreichbar.

  6. Hätte ich es bei „Teste dein Englisch“ belassen, hätte der Artikel lange nicht soviel Leser/innen gefunden. Zudem hätte ich das Original „plagiiert“ und evtl. dadurch bewirkt, dass der WWMAG-Hinweis in den Google-Suchergebnissen VOR dem Original gelistet worden wäre, was nicht wirklich nett ist!

    Vor reißerischen Überschriften schrecke ich dann nicht zurück, wenn der INHALT der Botschaft die Sache rechtfertigt. Denn: was nutzt „das Gute“, wenn es kaum einer mitbekommt? 🙂

    Und die Transvestitenhexen sind ja wirklich der HAMMER!! :-))

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.